اپ ویندوزی · پیش از انتشار
زیرنویس فارسی، بدون آپلود و بدون اینترنت
گفتار فارسی ویدیوی شما روی همان کامپیوتر خودتان به متن با زمان‌بندی کلمه‌به‌کلمه تبدیل می‌شود؛ بعد سبک را انتخاب می‌کنید و خروجی می‌گیرید.
امکانات
از گفتار فارسی تا زیرنویس آماده
هر مرحله برای زبان فارسی و راست‌به‌چپ تنظیم شده است.
کاملاً آفلاین
همهٔ پردازش روی کامپیوتر شما انجام می‌شود و ویدیو از آن خارج نمی‌شود.
دو حالت: دقیق و سریع
Whisper large-v3 در حالت «دقیق» و large-v3-turbo در حالت «سریع» که حدود ۳ برابر سریع‌تر است. گفتار فارسی با زمان‌بندی تا سطح کلمه به متن تبدیل می‌شود.
شکستن هوشمند خطوط
خطوط را با درک نشانه‌گذاری و مکث‌های فارسی می‌شکند و راست‌به‌چپ را درست نمایش می‌دهد.
ویرایش با پیش‌نمایش زنده
خطوط را ویرایش کنید و نتیجه را همان لحظه ببینید. اندازه و موقعیت زیرنویس هم قابل تنظیم است.
سه نوع خروجی
فایل SRT، فایل ASS سبک‌دار، یا ویدیو با زیرنویس حک‌شده.
کارت گرافیک NVIDIA اختیاری
در صورت وجود کارت NVIDIA از CUDA برای تبدیل گفتار و از NVENC برای خروجی ویدیو استفاده می‌شود. بدون آن، روی CPU کار می‌کند.
سبک‌های زیرنویس
۶ سبک، یک کلیک فاصله
پیش‌نمایش‌های زیر نمونه‌های ساده‌شده با CSS هستند، نه تصویر خروجی اپ.
کلاسیکزیرنویس سنتی، متن سفید با حاشیهٔ تیره. جعبه‌ایمتن روی یک جعبهٔ تیره. پاپکلمهٔ در حال گفته‌شدن زرد می‌شود. تک‌کلمههر بار فقط یک کلمه. EZ آبیبا رنگ آبی EZ. مینیمالساده، کوچک و کم‌حاشیه.
پیش‌نیازها
چه چیزی لازم است؟
- ویندوز
- کارت گرافیک NVIDIA (CUDA) اختیاری است؛ بدون آن روی CPU کار می‌کند
کارت NVIDIA اختیاری است. بدون آن روی CPU کار می‌کند، فقط کندتر.
به‌زودی
نصب‌کننده هنوز منتشر نشده است
EZcaption هنوز پیش از انتشار است. برای خبر شدن از انتشار، ایمیل بزنید.